{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"La Pause","text":"Shell réinvente l’expérience des pauses en station-service avec le lancement de La Pause. Fini les encas pris à la va-vite: place à une offre variée et savoureuse, pensée pour vous offrir un vrai moment de détente pendant vos trajets. Ce nouveau concept 100 % Shell Maroc transforme chaque arrêt en un instant agréable et réconfortant.","links":[{"name":"La Pause","value":"https://www.shell.ma/media-centre/lapause.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/metadata.shellimg.png/1758184875393/la-pause-header.png","alt":"Shell Dévoile \"La Pause\" Votre Break Culinaire en Station, Signé Chef Myriam Ettahri","width":3006,"height":1692}},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ma/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ma/"},{"name":"Médias","value":"https://www.shell.ma/media-centre.html"},{"name":"La Pause","value":"https://www.shell.ma/media-centre/lapause.html"}]},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeaderBanner","color":"semitransparent","model":{"title":"Shell Dévoile \"La Pause\" Votre Break Culinaire en Station, Signé Chef Myriam Ettahri","image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section/page_header.shellimg.png/1758184869474/la-pause-header.png","alt":"Shell Dévoile \"La Pause\" Votre Break Culinaire en Station, Signé Chef Myriam Ettahri","width":3837,"height":1680}},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/page_header"},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/text","model":{"title":"Une nouvelle façon de faire une pause sur les routes marocaines","text":"\u003Cp\u003EShell réinvente l’expérience des pauses en station-service avec le lancement de La Pause.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EFini les encas pris à la va-vite: place à une offre variée et savoureuse, pensée pour vous offrir un vrai moment de détente pendant vos trajets.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ECe nouveau concept 100% Shell Maroc transforme chaque arrêt en un instant agréable et réconfortant.\u003C/p\u003E\r\n"}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/standalone_asset","model":{"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section/standalone_asset.shellimg.png/1758184889027/image-two.png","alt":"Une nouvelle façon de faire une pause sur les routes marocaines","width":3819,"height":2148}}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/standalone_asset_1075264278","model":{"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section/standalone_asset_1075264278.shellimg.png/1758184899735/image-one.png","alt":"Une cheffe marocaine de renom derrière le menu","width":3819,"height":2148}}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/text_1024484894","model":{"title":"Une cheffe marocaine de renom derrière le menu","text":"\u003Cp\u003EPour imaginer cette nouvelle expérience, Shell s’est associée à la cheffe Myriam Ettahri.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EAppréciée pour son approche innovante de la cuisine marocaine avec modernité, elle a conçu une carte exclusive pour La Pause.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne touche d’expertise locale au service du goût, pour faire de chaque passage un vrai plaisir.\u003C/p\u003E\r\n"}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/text_1377711626","model":{"title":"Une carte riche, pensée pour tous les moments de la journée","text":"\u003Cp\u003ELa Pause propose un large choix de plats à savourer tout au long de la journée: petit-déjeuner, brunch, déjeuner ou dîner. Chaque recette est préparée à base d’ingrédients frais, sélectionnés avec soin. Sa carte moderne, enrichie d’une touche marocaine, s’adapte à tous les rythmes — que vous soyez pressé pour un repas on-the-go, ou prêt à prendre le temps de déguster.
Ce nouveau concept 100 % Shell Maroc transforme chaque arrêt en un instant agréable et réconfortant.\u003C/p\u003E\r\n"}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":6,"colstart":7,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/standalone_asset_cop","model":{"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section/standalone_asset_cop.shellimg.png/1758184910771/image-three.png","alt":"Une carte riche, pensée pour tous les moments de la journée","width":3819,"height":2148}}},{"organism":"Container","children":[{"organism":"PromoFull.Right","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/simple_771720160/promo","model":{"title":"Un espace accueillant pour vraiment faire une pause","text":"\u003Cp\u003EChez Shell, faire une pause ne se résume pas à manger. La Pause, c’est aussi un espace moderne et confortable, idéal pour se détendre, se reconnecter ou simplement souffler un peu avant de reprendre la route.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","video":{"src":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/tf02u8z0NfA"}}},{"organism":"Container.List","colspan":6,"children":[{"organism":"AccordionItem","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/simple_771720160/list_copy/list_item","model":{"title":"Lire la transcription","text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETitre: SPLIT SCREEN\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDurée:\u003C/strong\u003E 0:23 s\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDescription: \u003C/strong\u003EUne vidéo dynamique de 23 secondes montrant la préparation d’un sandwich frais à La Pause et le parcours client.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EÀ travers un écran scindé, on découvre Chef Meriem préparant le repas avec soin, tandis que la cliente gère son matin chargé avant de profiter d’une pause rapide et gourmande.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Musique de fond]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EMusique dynamique et entraînante tout au long de la vidéo.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Scène d’ouverture - Split Screen]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ECôté gauche (visuels) : Gros plan sur Chef Meriem et son équipe tranchant des légumes frais, préparant le sandwich et l’emballant avec précision.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Préparé avec soin\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ECôté droit (visuels) : Une cliente pressée dans sa matinée — elle consulte ses emails sur son téléphone, prend son sac et sort.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Pour vos journées bien remplies\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Scène intermédiaire - Split Screen]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ECôté gauche (visuels) : Chef Meriem termine le sandwich, l’emballe soigneusement avec un sourire de satisfaction.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Un moment de fraîcheur\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ECôté droit (visuels) : La cliente entre à La Pause, se dirige vers le comptoir et sourit en passant commande.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Le temps d’une pause bien méritée\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Scène finale – Split Screen se fond en un seul écran]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EVisuels : La cliente prend le sandwich des mains de Chef Meriem avec un grand sourire, puis croque dedans avec satisfaction et soulagement.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Préparé pour vous\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Texte à l’écran] Pour savourer l’instant\u003C/p\u003E\n"}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/simple_771720160/list_copy","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/simple_771720160","model":{}},{"organism":"PromoFull","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/promo_1723190436","model":{"title":"Une attention particulière pour les voyageurs","text":"\u003Cp\u003ECe nouveau service s’inscrit dans la volonté de Vivo Energy Maroc, distributeur de la marque Shell, d’accompagner les Marocains sur la route avec des solutions utiles, simples et de qualité. Avec La Pause, chaque trajet devient plus agréable.\u003C/p\u003E\r\n","video":{"src":"https://www.youtube-nocookie.com/embed/nWRCwhXdp0s"}}},{"organism":"Container.List","colspan":6,"colstart":7,"children":[{"organism":"AccordionItem","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/list_copy_1509775347/list_item","model":{"title":"Lire la transcription","text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ETitre: LED La Pause\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDurée:\u003C/strong\u003E 0:34 s\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDescription:\u003C/strong\u003E Une courte vidéo mettant en avant La Pause, le restaurant convivial situé à la station Shell Al Jazira.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ELa vidéo illustre des moments en famille, le partage des repas, ainsi que la variété des plats proposés, à la fois sains et traditionnels, dans une ambiance chaleureuse en intérieur ou en terrasse.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Pas de musique de fond]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ESons naturels d’un restaurant : discussions feutrées, tintements de vaisselle, rires d’enfants, familles partageant leurs repas.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Visuels]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EPlans chaleureux et accueillants du restaurant La Pause à l’intérieur de la station Shell Al Jazira. Des familles réunies autour des tables, des enfants souriants, des plats servis avec soin. La caméra alterne entre les espaces intérieurs conviviaux et la terrasse ensoleillée.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E[Textes à l’écran]\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003El'escale parfaite\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003Eoù tout est fait\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003Eavec soin\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003Eet plein de goût !\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EHealhty ? Beldi ?\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EPlein de choix.. Plein de joie !\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EEn salle ou en terrasse ?\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003Eà vous de voir\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EEt reprenez la route..avec le sourire !\u003C/p\u003E\n"}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/list_copy_1509775347","model":{}},{"organism":"PromoFull","color":"brand2-solid","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section/promo","model":{"title":"Et si votre prochaine escale devenait votre moment préféré du voyage?","text":"\u003Cp\u003EShell vous invite à découvrir La Pause dans ses stations participantes. Une nouvelle façon de prendre soin de soi sur la route — et de transformer chaque arrêt en une vraie bonne idée.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section/promo.shellimg.png/1758184843550/la-pause.png","width":3825,"height":2151}}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section","model":{}},{"organism":"Container.Section","color":"brand1-subtle","children":[{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo_copy_copy","model":{"title":"Dans nos stations","text":"\u003Cp\u003EDécouvrez notre vaste réseau de stations-service conçues pour vous offrir des produits et services de grande qualité. Assurer votre confort, garantir votre sécurité, et vous offrir le meilleur service sont nos priorités.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ma/automobilistes/dans-nos-stations.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo_copy_copy.shellimg.jpeg/1699429186151/inside-our-stations.jpeg","alt":"motorists inside our stations","width":1897,"height":1069}}},{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"colstart":5,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo_1246203750_cop","model":{"title":"Offres spéciales","text":"\u003Cp\u003EProfitez de nos promotions et offres exceptionnelles dans nos stations-service Shell.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ma/automobilistes/offres-et-concours.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo_1246203750_cop.shellimg.jpeg/1699429328076/offers-and-competitions.jpeg","alt":"motorists offers and competitions","width":1891,"height":1066}}},{"organism":"PromoCard","color":"brand1","colspan":4,"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo","model":{"title":"Votre avis nous intéresse !","text":"\u003Cp\u003EDans un souci permanent d’optimiser la qualité de l'accueil et des services dans le réseau Shell, nous vous offrons désormais l'opportunité de donner directement votre avis après un passage dans l’une de nos stations.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"value":"https://www.shell.ma/automobilistes/votre-avis.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/main/section_1053051884_c/promo.shellimg.jpeg/1699365279842/station-feedback.jpeg","alt":"donnez nous votre avis promo","width":1891,"height":1066}}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main/section_1053051884_c","model":{"title":"À l'affiche"}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Accueil","value":"https://www.shell.ma/"},{"name":"Médias","value":"https://www.shell.ma/media-centre.html"},{"name":"La Pause","value":"https://www.shell.ma/media-centre/lapause.html"}]},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.ma/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"La Pause","text":"Shell réinvente l’expérience des pauses en station-service avec le lancement de La Pause. Fini les encas pris à la va-vite: place à une offre variée et savoureuse, pensée pour vous offrir un vrai moment de détente pendant vos trajets. Ce nouveau concept 100 % Shell Maroc transforme chaque arrêt en un instant agréable et réconfortant.","links":[{"name":"canonical","value":"https://www.shell.ma/media-centre/lapause.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://www.shell.ma/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"fr_ma/media-centre/the-pause"},{"name":"homeTitle","value":"Shell Maroc"},{"name":"homeUrl","value":"https://www.shell.ma/"},{"name":"locale","value":"fr-MA"},{"name":"title","value":"La Pause | Shell Maroc"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause"},{"name":"externalDisclaimerText","value":"Déclaration légale de non-responsabilité de Shell plc\r\n\r\nVous quittez maintenant le site Internet de Shell.\r\nLe lien que vous avez sélectionné vous dirigera vers un site Internet qui n'est contrôlé ni par Shell plc ni par aucun membre du groupe Shell. En conséquence, ni Shell plc, ni aucun membre du groupe Shell ne valide, n'adopte, ne certifie, ni ne valide de quelle que façon que ce soit les informations et les documents contenus sur le site Internet correspondant à ce lien. Ceci inclut son commanditaire ainsi que toutes politiques, toutes activités, ou tous services proposés sur le site, par tout annonceur présent sur le site ou relié au site.\r\n\r\nNous vous remercions de votre visite sur le site Internet de Shell."},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2025-10-08T10:29:31.214Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"}],"image":{"src":"https://www.shell.ma/media-centre/the-pause/_jcr_content/root/metadata.shellimg.png/1758184875393/la-pause-header.png","alt":"Shell Dévoile \"La Pause\" Votre Break Culinaire en Station, Signé Chef Myriam Ettahri","width":3006,"height":1692}},"id":"/content/shell/countries/morocco/fr_ma/media-centre/the-pause/jcr_content"}